Client retention can create the best kind of business problem: too many people wanting back in. Strong service, referrals, and consistency beat endless chasing.