Most lifters hammer calves and ignore the tibialis anterior. This video shows cable and leg-curl-machine options for tibialis raises to bring balance back to the lower leg.
A half foam roller can turn an ordinary calf raise into a bigger range-of-motion movement with a deeper stretch and stronger contraction. Simple, cheap, and brutally useful.